DE102006058697B4

DE102006058697B4 - Blinds backup device

Info

Publication number: DE102006058697B4
Application number: DE200610058697
Authority: DE
Inventors: Gerhard Stenzel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-12-13
Filing date: 2006-12-13
Publication date: 2010-04-29
Anticipated expiration: 2026-12-14
Also published as: DE102006058697A1

Abstract

Rollladensicherungsgerät für einen über einen Gurt bedienbaren Rollladen, das zwischen der Wand und dem Rollladengurt (1) im Bereich der Rollladenwickelachse und dem Gurtroller (8) montiert ist, eine drehbare Rolle (2) aufweist, auf deren Mantelfläche der Rollladengurt (1) in Ruhestellung anliegt, so dass sich die Rolle (2) bei einer Längsbewegung des Rollladengurtes (1) um ihre Achse dreht, die Stellung der Rolle (2) magnetisch abgetastet wird, und durch eine Drehung der Rolle (2) ein Alarm ausgelöst wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (2) mit einem Hebelarm (3) versehen ist der einen Permanentmagneten (4) trägt, der Permanentmagnet (4) ein Signalgerät (5) aktiviert, wenn die Rolle aus einer Ausgangslage verdreht wird, der Hebelarm (3) unsymmetrisch aufgebaut ist, so dass die Rolle (2) unter der Wirkung der Schwerkraft in ihre Ausgangslage zurückfällt, sobald der Rollladengurt (1) nicht auf der Rolle (2) aufliegt.Roller shutter safety device for a roller shutter operated by a belt, which is mounted between the wall and the roller shutter (1) in the region of the shutter roller winding axis and the Gurtroller (8), a rotatable roller (2) on the lateral surface of the roller shutter belt (1) in the rest position is applied, so that the roller (2) rotates in a longitudinal movement of the roller shutter (1) about its axis, the position of the roller (2) is magnetically scanned, and by rotation of the roller (2) an alarm is triggered, is characterized characterized in that the roller (2) is provided with a lever arm (3) carrying a permanent magnet (4), the permanent magnet (4) activates a signaling device (5) when the roller is rotated from a starting position, the lever arm (3) is constructed asymmetrically, so that the roller (2) falls back under the action of gravity to its original position as soon as the roller shutter belt (1) does not rest on the roller (2).

Description

Rollladen werden vornehmlich zur Abdunklung von Wohnräumen auf der Außenseite von Fenstern alternativ zu Klappläden eingesetzt. Die Betätigung von Rollladen erfolgt bevorzugt durch Betätigen von Rollladengurten auf der Wohnraumseite, wobei die Gurte in unmittelbarer Nähe zum Fenster angebracht sind. Der Gurt ist mit dem einen Ende auf der Wickelachse des Rollladens über dem Fenster befestigt und mit dem anderen Ende am federunterstützten Aufwickel an der Fensterseite in einer Höhe von ca. 1 Meter. Neben der manuellen Betätigung der Gurte kann auch eine motorisch unterstützte Betätigung erfolgen, wobei sich der Antriebsmotor im Aufwickelbereich des Gurtes befindet und diesen motorunterstützt aufwickelt. Als weitere Variante ist ein Rohrmotor bekannt, der die Wickelachse des Rollladens direkt motorisch antreibt.shutters are mainly used to darken living spaces on the outside used by windows as an alternative to folding shutters. The actuation of Roller shutter is preferably on by pressing roller shutter belts the living room side, with the straps in close proximity to the window are attached. The strap is with one end on the winding axis the shutter above attached to the window and with the other end on the spring-assisted take-up at the window side at a height of about 1 meter. In addition to manual operation of the straps can also a motor assisted activity take place, wherein the drive motor in the winding area of the belt is located and this motor assisted winds. As a further variant, a tubular motor is known, the the winding axis of the roller shutter drives directly by motor.

Neben der Verdunklung des Wohnraumes hat der Rollladen bei den Bewohnern auch noch eine Sicherheitsfunktion, die gewalttätigen Einbrüchen vorbeugen soll. Allerdings kann ein ungesicherter Rollladen leicht von außen hochgeschoben und außen gegen Herunterfallen gesichert werden, wodurch freier Zugang zu einem Fenster ermöglicht wird. Um diesem Hochschieben vorzubeugen sind viele mechanische Sicherheitseinrichtungen veröffentlicht worden. Allerdings sind diese Einrichtungen alle nur durch eine zusätzliche Maßnahme durch den Betreiber zu aktivieren oder zu deaktivieren. Da diese Tätigkeiten von den Bewohnern nach kurzer Zeit nicht mehr ausgeführt werden, haben diese Rollladensicherungen keine längerfristige Schutzwirkung.Next The darkening of the living space has the shutter of the residents also a security function that should prevent violent burglaries. Indeed an unsecured roller shutter can easily be pushed up from the outside and against the outside Be secured down, giving free access to one Window allows becomes. To prevent this pushing are many mechanical Safety devices have been published. However, these facilities are all just additional measure to be activated or deactivated by the operator. This one activities will no longer be executed by the residents after a short time, These roller shutters have no long-term protection.

Weiterhin werden mechanisch gesicherte Rollladen je nach Montageort der Sicherheitseinrichtung am oberen oder unteren Rollladenende durch ein Trennwerkzeug vom restlichen Rollladen getrennt und durch seitliches Hochschieben aus den seitlichen Führungsschienen entfernt, wodurch wieder freier Zugang zum Fenster gegeben ist.Farther be mechanically secured roller shutter depending on the installation location of the safety device at the upper or lower roller shutter end by a cutting tool from remaining shutters separated and by pushing up sideways from the side guide rails removed, which again gives free access to the window.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein von außen erfolgtes Hochschieben des geschlossenen Rollladens zu detektieren und im Normalbetrieb das manuelle Betätigen des Rollladengurtes nicht zu beeinflussen. Somit ist diese Sicherheitseinrichtung stets aktiviert.Of the Invention is based on the object, an external pushing up to detect the closed shutter and in normal operation manual operation of the roller shutter belt not to influence. Thus, this safety device always activated.

Beschreibung des Standes der Technik. Description of the Prior Art.

In der DE 433 328 A wird eine Vorrichtung beschrieben, bei der bei einer Lockerung des Rollladengurtes ein Alarmkontakt geschlossen und somit ein Alarm ausgelöst wird.In the DE 433 328 A a device is described in which when an easing of the roller shutter an alarm contact is closed and thus an alarm is triggered.

In der EP 13 82 792 A2 wird eine Technik beschrieben die die Spannung des Gurtes misst und durch die Veränderungen der Gurtspannung sich eine Tastrolle bewegt und somit ein Alarm ausgelöst werden kann. Es geht bei dieser Technik um motorisch betriebene Rollladen.In the EP 13 82 792 A2 is a technique described which measures the tension of the belt and the changes in the belt tension moves a sensing roller and thus an alarm can be triggered. This technology involves motorized shutters.

Die DE 298 06 321 U1 beschreibt eine Vorrichtung, mit der Hochscheiben des Panzers durch eine Bewegung eines Magneten Alarm ausgelöst wird. Dabei wird vorausgesetzt, dass der Rollladen vollständig geschlossen wird und die Alarmeinrichtung manuell eingeschaltet und wieder ausgeschaltet wird.The DE 298 06 321 U1 describes a device with the high plates of the tank is triggered by a movement of a magnet alarm. It is assumed that the shutter is completely closed and the alarm is manually switched on and off again.

Die DE 199 46 366 A1 beschreibt eine Überwachung der einzelnen Lamellen durch ein an den Lamellen anliegende Rolle. Diese Trägt einen Permanentmagneten und wird beim Hochscheiben des Panzers gedreht, wodurch ein Alarm ausgelöst werden kann. The DE 199 46 366 A1 describes a monitoring of the individual slats by a voltage applied to the slats role. This carries a permanent magnet and is rotated at the high plates of the tank, whereby an alarm can be triggered.

Lösung des Problems.solution of the problem.

Die Lösung dieser Aufgabe gestaltet sich durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale. Der Rollladengurt liegt im freien, dem Wohnraum zugewandten, seitlich neben dem Fenster befindlichen Bereich.The solution This object is achieved by the specified in claim 1 Characteristics. The roller shutter is in the open, facing the living room, the area next to the window.

Zwischen der Wand und dem Rollladengurt im Bereich der Rollladenwickelachse und dem Gurtroller wird das Rollladensicherungsgerät montiert. Das Rollladensicherungsgerät weist eine drehbare Rolle auf die sich bei einer Längsdrehung des Rollladengurtes um ihre eigene Achse dreht so dass die Stellung der Rolle magnetisch abgetastet wird und durch die Drehung der Rolle ein Alarm ausgelöst wird. Die drehbare Rolle die mit einem Hebelarm versehen ist der einen Permanentmagneten trägt aktiviert ein Signalgerät sobald sich die Rolle aus einer Ausgangslage verdreht. Der Hebelarm ist unsymmetrisch aufgebaut ist fällt unter der Wirkung der Schwerkraft in seine Ausgangslage zurück sobald der Rollladengurt nicht auf der Rolle aufliegt.Between the wall and the roller shutter belt in the area of the roller shutter winding axis and the roller shutter is mounted on the belt roller. The Blinds backup device has a rotatable roller on the at a longitudinal rotation the roller shutter belt rotates about its own axis so that the position the roll is scanned magnetically and by the rotation of the roll an alarm is triggered. The rotatable roller which is provided with a lever arm is the one Permanent magnet carries activates a signaling device as soon as the role of a starting position turns. The lever arm is constructed asymmetrically falls under the action of gravity back to his starting position as soon as the roller shutter belt does not rest on the roller.

Dieser Alarm kann bevorzugt durch ein akustisches oder optisches Signal im Innenraum als auch außerhalb der Wohnung abgesetzt werden. Durch diese Alarmierung wird der Einbruchsversuch nach aller Erfahrung abgebrochen.This Alarm may be preferred by an audible or visual signal in the interior as well as outside the apartment will be discontinued. This alarming will break the attempt canceled after all experience.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert:The The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment:

1 zeigt das Rollladensicherungsgerät in der Draufsicht mit einem Bodenteil in der rechten und linken Montageausführung. 1 shows the shutter securing device in plan view with a bottom part in the right and left mounting design.

2 zeigt die Seitenansicht des Rollladensicherungsgerätes mit Signalgerät und Permanentmagnet in geschlossenem Zustand. 2 shows the side view of the shutter control device with signal device and permanent magnet in the closed state.

3 zeigt die Seitenansicht des Rollladensicherungsgerätes mit Signalgerät und Permanentmagnet in geöffnetem Zustand. 3 shows the side view of the shutter device with signal device and permanent magnet in the open state.

Das Rollladensicherungsgerät für einen über einen Gurt bedienbaren Rollladen wird zwischen der Wand und dem Rollladengurt (1) im Bereich zwischen der Rollladenwickelachse und dem Gurtroller (8) montiert.The roller shutter safety device for a belt-operated roller shutter is placed between the wall and the roller shutter belt ( 1 ) in the area between the shutter roller winding axis and the belt roller ( 8th ) assembled.

Der Rollladengurt (1) liegt dabei über der drehbaren Rolle (2) in Ruhestellung auf deren Mantelfläche auf. Wird der Rollladen und der Rollladengurt (1) in einer Längsrichtung bewegt, so wird auch die Rolle (2) die mit einem Hebelarm (3) versehen ist, der einen Permanentmagneten (4) trägt, um ihre Achse gedreht. Dadurch wird die Stellung der Rolle (2) von dem Permanentmagneten (4) magnetisch abgetastet und löst bei einer Drehung der Rolle (2) einen Alarm aus.The roller shutter belt ( 1 ) lies above the rotatable roller ( 2 ) at rest on the lateral surface. If the roller shutter and the roller shutter belt ( 1 ) moves in a longitudinal direction, then the role ( 2 ) with a lever arm ( 3 ), which is a permanent magnet ( 4 ) carries around its axis turned. This will change the position of the roll ( 2 ) of the permanent magnet ( 4 ) magnetically scanned and triggers upon rotation of the roller ( 2 ) an alarm.

Durch den federunterstützten Gurtroller (8) ist gewährleistet, dass die Rolle (2) beim Hochdrücken des Rollladens von außen über den Rollladengurt (1) mit einer Normalkraft beaufschlagt wird, die eine Reibungskraft zwischen Rolle (2) und Rollladengurt (1) zur Folge hat und damit die Rolle (2) dreht. Dadurch wird auch eine Drehung des Hebelarmes (3) der mit einem Permanentmagneten (4) bestückt ist, erreicht, die ein Einschalten des Signalgerätes (5) zur Folge hat.Due to the spring-assisted belt roller ( 8th ) ensures that the role ( 2 ) when pushing the roller shutter from the outside on the roller shutter belt ( 1 ) is acted upon by a normal force, which has a frictional force between roller ( 2 ) and roller shutter belt ( 1 ) and thus the role ( 2 ) turns. This also causes a rotation of the lever arm ( 3 ) with a permanent magnet ( 4 ), the switching on of the signaling device ( 5 ).

Wird der Rollladen außen durch Anheben des Rollladengurtes (1) wieder nach unten gelassen wird der unsymmetrisch aufgebaute Hebelarm (3) mit dem Permanentmagnet (4) durch die Schwerkraft wieder in seine Ausgangsposition zurückgestellt und schaltet das Signalgerät (5) wieder aus.If the roller shutter outside by lifting the roller shutter belt ( 1 ) is lowered again, the unbalanced lever arm ( 3 ) with the permanent magnet ( 4 ) is returned to its original position by gravity and switches the signaling device ( 5 ) out again.

Um eine langanhaltende Alarmierung zu erzeugen kann eine Halteschaltung in das Signalgerät (5) eingebaut werden, die dann die Signalisierung einer fest eingestellten Mindestzeit aufrechterhält.In order to generate a long-lasting alarm, a holding circuit can be inserted into the signaling device ( 5 ), which then maintains the signaling of a fixed minimum time.

Bei der manuellen Betätigung des Rollladens zieht der Benutzer den Rollladengurt (1) beim Hochziehen oder beim Herunterlassen des Rollladens von der Wand weg, so dass der Rollladengurt (1) nicht mehr an der Rolle (2) des Rollladensicherungsgerätes anliegt, wodurch keine Alarmierung erfolgt.When manually operating the roller shutter, the user pulls the roller shutter belt ( 1 ) when pulling up or when lowering the shutter away from the wall, so that the roller shutter ( 1 ) no longer on the role ( 2 ) of the roller shutter safety device is applied, whereby no alarm occurs.

Nach der manuellen Betätigung entspannt der Betreiber den Rollladengurt (1) und lässt ihn in den Rollenbereich (2) des Rollladensicherungsgerätes gleiten. Damit ist der Betreiber des Rollladens durch die Signaleinrichtung in keiner Weise beeinträchtigt und braucht keine Maßnahmen ergreifen, um die Signaleinrichtung zu aktivieren.After manual operation, the operator relaxes the roller shutter belt ( 1 ) and let him into the role area ( 2 ) of the roller shutter safety device. Thus, the operator of the shutter is affected by the signaling device in any way and does not need to take measures to activate the signaling device.

Claims

Roller shutter safety device for a belt-operated roller shutter which is located between the wall and the roller shutter belt ( 1 ) in the area of the roller shutter winding axis and the belt roller ( 8th ), a rotatable roller ( 2 ), on the lateral surface of the roller shutter belt ( 1 ) at rest, so that the role ( 2 ) during a longitudinal movement of the roller shutter belt ( 1 ) rotates about its axis, the position of the roller ( 2 ) is magnetically scanned, and by a rotation of the roller ( 2 ) an alarm is triggered, is characterized in that the role ( 2 ) with a lever arm ( 3 ) is provided a permanent magnet ( 4 ), the permanent magnet ( 4 ) a signaling device ( 5 ), when the roller is rotated from a starting position, the lever arm ( 3 ) is asymmetrical, so that the role ( 2 ) falls back into its original position under the effect of gravity as soon as the roller shutter 1 ) not on the roll ( 2 ) rests.

Roller shutter device according to claim 1, characterized in that the lower part ( 9 ) Has bores, whereby the base frame behind the roller shutter belt ( 1 ) can be attached to the wall or to the cover of the rewinder

Roller shutter safety device according to claim 1 or 2, characterized in that it by a housing ( 7 ), which has an insertion bevel for the roller shutter belt ( 1 ) so that it is safe on the roll ( 2 ) comes to rest.

Roller shutter safety device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the roller shutter safety device is mounted so that the roller shutter belt ( 1 ) forms a triangle between the end points of the free strap length, wherein the roller ( 2 ) of the roller shutter safety device is located at the location of the blunt corner.